Index

2  Algonquin Park, September (2001)
6  Spadina: Reverse Dolly, Zoom, Nude (2006)
10 Smithfield (2000)
16 Brass Rail (2003)
22 Jay's Garden (2001)
28 Queensway: Zoom and Pan (2005)
32 North Circular (2000)
38 Rear Projection (Molly Parker) (2006)
42 Downtown: Tolt, Zoom and Pan (2005)
48 Rush Hour, Morning and Evening (2005)

50 Avant-propos
   Foreword
   Vorwort
   Mark Lewis & Laura Mulvey
   Mònica Portillo & Clement Minighetti

56 Un programme cinéma
   A film programme
   Ein Filmprogramm
   Laura Mulvey

72 Le cinéma des Lumière
   The cinema of the Lumière brothers
   Das Kino der Bruder Lumière
   Philippe-Alain Michaud

76 Un film, un tableau, une photographie:
   remarques sur la picturalité
   A film, a painting, a photograph:
   some notes on pictorialism
   Ein film, ein Gemalde, eine Fotografie:
   einige Anmerkungen zum Piktorialismus
   Mark Lewis

92 Demain était un autre jour
   Autour de films récent de Mark Lewis
   Tomorrow Was Another Day
   On recent films by Mark Lewis
   Morgen war ein anderer Tag
   Zu den neuesten Filmen von Mark Lewis