Index

Table of contents:

Summary
Foreword, by Madeleine Leclair and Ntshepe Tsekere Bopape (Mo Laudi)

Restitution and Reactivation of Objects: Overcoming the Wall of Pains. An exchange between Madeleine Leclair, Isabel Garcia Gomez and Bocar Niang

Mapping the Black Body as a Source of Cartographic Sonic Resolve, by Satch Hoyt and Pascale Obolo

Through the Drums of Time. A comic by Abu Qadim Haqq

Decolonial Resonance at the Museum, by Madeleine Leclair“Just Put Your Music Out”. A conversation between KMRU, Aho Ssan and FLEE

Traces of Love, Traces of Disenchantment: Intersecting Perspectives on a Collection of Lamellaphones, by Isabel Garcia Gomez and Johnathan Watts

The Black Sonic and Radical Dimensions of Ecstasy, by Uhuru Phalafala

Biographies

Endnotes