Index

Poética Hacker   4
Hacker Poetics   11

Hackers: Subvertendo Sistemas    22
Hackers: Subvertising Systems   30

Aaron Swarz e a Fantasmagoria da Genialidade   33
Aaron Swarz and the Phantasmagoria of Genius   39

Manifesto Guerrilha do Livre Accesso   41
Guerrilla Open Access Manifesto   43

Abrindo Caixas-Pretas   44
Opening Black Boxes   48

Esteganografia a Arte de Escrever Mensagens Ocultas   50
Steganography The Art of Writing Hidden Posts 56

Houdini Desprogramador de Sentidos Desenganador do Sobrenatural   59
Houdini Senses Deprogrammer, Supernatural Debunker   64

Thomas e a Lampada Ressuscitada Ledson   66
Thomas Ledson and the Ressurected Bule   68

Hackear a Educacao   74
Hacking Education   80

Codesenhos & Variaveis de Brinquedo   82
Codrawings & Toy Variables   89

Hacker Spaces Garagens de Portas Abertas   96
Hackerspaces: Open-Door Garages   109

Kids Hack Day: Todo Poder a Infancia   112
Kids Hack Day: All Power to Childhood   115

Dos Hacks na Fabrica aos Slacker Spaces   116
From Workplace Hacks to Slackerplaces   120

Hackeando o Futuro do Dinheiro   122
Hacking the Future of Money   130

Percursos de um Raquer Tupiniquim   140
Pathways of a Tupiniquim Hacker   145

Msst Movimento dos Satelite   147
The Satelitteless' Movement   151

Tutorial Balao de Hidrogenio Caseiro   152
Tutorial Homemade Hydrogen Balloon

Gambif   155
Gambif   157

Pantano   159
Swamp   164