Index

Barnabas BENCSIK | Jadwiga CHARZYNSKA
WSTEP | FOREWORD                                         6

Nina CZEGLEDY, Rona KOPECZKY
THE PLEASURE OF LIGHT, GYORGY KEPES | FRANK J. MALINA
NA SKRZYZOWANU NAUKI, SZTUKI I TECHNKI
THE PLEASURE OF LIGHT GYORGY KEPES AND FRANK J. MALINA
AT THE INTERSECTION OF SCIENCE AND TECHNOLOGY           12

Roger F. MALINA
KEPES | MALINA KILKA OSOBISTYCHUWAG NA TEMAT
TEORII | PRAKTYKI
KEPES AND MALINA SOME PERSONAL OBSERVATIONS
ON THEORY AND PRAXIS                                    24

Marton OROSZ
SWIATLO JAKO MEDIUM TWORCZE W SZTUCE GYORGY KEPESA
LIGHT AS A CREATIVE MEDIUM IN THE ART OF GYORGY KEPES   34

Attila CSAJI
SWIATLO I RUCH W SZTUCE PAMECI GYORGYA KEPESA
LIGHT AND MOTION IN ART HOMMAGE A GYORGY KEPES          90

Fabrice LAPELLETRIE
MEDYTACJA NAD SFERAMI | MEDITATION ON THE SPHERES      102

Oliver A. I. BOTAR
'NOWY KRAOBRAZ' GYORGYA KEPESA
A ESTETYZACJA FOTOGRAFII NAUKOWEJ
GYORGY KEPES NEW LANDSCAPE AND THE
AESTHETICIZATION OF SCIENTIFIC PHOTOGRAPHY             128

Elizabeth FINCH
ARTYSTA W KOSZARACH KEPES I MIT
AN ARTIST IN THE BARRACKS KEPES AND MIT                148

Frank POPPER
FRANK J. MALINA - NAUKOWE ZAPLECZE ARTYSTY
FRANK J. MALINA - THE ARTIST'S SCIENTIFIC BACKGROUND   174