Index

06 INTRO

NODOS/ADABEGIAK/NODES
14 Marina Gržinić "Capitalism, democracy and the genetic paradigm of culture"
20 Oliver Ressler in conversation with Marina Gržinić "Counter globalization manuals"
26 Marcus Neustetter "Node. South Africa"
31 José Carlos Mariátegui "Una red de pruebas...el significado de tester"
34 Hito Steyerl "The articulation of protest"
42 "Foundación Rodríguez "Tester como..."

TEDRÍA/TEDRIAK/THEDRY
48 Zoran Pantelić & Kristian Lukić, "New media center-kuda.org. http//www.kuda org"
51 The Trinity session "Tactics"
56 Iñaki Arzoz & Andoni Alonso "La quinta columna digital"
61 Kien Nghi Ha "Hibrid capitalism"
66 Shulin Zhao "The new media art of Utopia spirit"
70 Jorge La Ferla "Viejas ideas, nuevas tecnologías"

PROYECTOS/PROIEKTUAK/PROJECTS
76 Marina Gržinić
Tania Ostojić + Marina Gržinić/Masaki Hirano/Ralo Mayer + Philipp Haupt/Šejla Kamerić
82 Oliver Ressler
Oliver Ressler + David Thorne
88 Marcus Neustetter
Usha Seejarim/Robin Rhode/Kathryn Smith/Marcus Neustetter/Stephen Hobbs
94 José Carlos Mariátegui
Diego Lama/Gabriela Golder/Iván Lozano/Lucas Bambozzi
100 Hito Steyerl
Yael Katz
112 Foundación Rodríguez
Kirmen Uribe + Ibon Saenz de Olazagoitia/Hacklab Leioa
120 Santiago Eraso

122 BIO

132 TRADUCCIONES 182 ITZULPENAK 244 TRANSLATION